Прочистка старых трубок органа Кимбалла в здании государственной канцелярии.

Майкл Рупперт осматривает ударные инструменты, которые являются частью установки органа театра Кимбалла 1928 года в здании государственной канцелярии. Руперт, совладелец компании Rose City Organ Builders в Орегоне, провел два дня вместе с другим совладельцем Кристофером Нордволлом, настраивая и восстанавливая орган до пригодного для игры состояния.

Тюнеры восстанавливают орган 1928 года, который простаивал три года; Концерты в обеденное время могут возобновиться на следующей неделе

Оставаться без игры более трех лет в атриуме административного здания штата Аляска - не самое худшее, что может случиться с органом театра Кимбалла 1928 года, который находится там с 1976 года.

Но это, безусловно, усложнило задачу двум мужчинам, прибывшим на этой неделе, чтобы настроить и привести его в состояние, пригодное для возобновления публичных выступлений уже на следующей неделе.

«Вчера мы получили как минимум 20 нот, которые звучали неправильно», — сказал Майкл Рупперт, совладелец компании Rose City Organ Builders в Портленде, штат Орегон, во время своего второго дня работы по возрождению во вторник. «У нас есть дюжина нот, которые мы играем, но которые не должны были играть».

Руперт и его коллега-совладелец Кристофер Нордволл провели в общей сложности около 12 часов в понедельник и вторник, проверяя 548 труб органа (и другие инструменты, такие как ударные), две клавишные консоли и сотни соединительных проводов, которые по большей части являются почти столетними. старые оригиналы. Это означает, что над инструментом, трубы которого имеют длину до восьми футов, приходится прорабатывать очень мелкие детали.

«Вчера мы все настроили», — сказал Нордволл во вторник. «Нам придется вернуться и настроиться заново, потому что эту вещь мало кто играл».

Настройщики и местные жители, занимающиеся благосостоянием органа, надеются, что концерт возрожденного органа может состояться либо в пятницу, 9 июня, либо в следующую пятницу.

Дж. Аллан Маккиннон, один из двух нынешних жителей Джуно, которые давали такие концерты в течение многих лет, заявил в среду, что хочет сначала потренироваться в ближайшие дни - вне обычных рабочих часов в здании - чтобы заново познакомиться с органом и определить, что именно песни, которые сыграют на дебютном концерте.

«Мне не придется этому заново учиться», — сказал он. «Мне просто нужно просмотреть старую музыку, которая у меня есть, и решить, что использовать для публики».

Одним из ограничений является то, что консоль в стиле фортепиано, расположенная сбоку от основной многоклавишной консоли, не работает, «поэтому я не могу играть некоторые из тех хонки-тонков, которые делал раньше», — сказал Маккиннон.

Фотографии Марка Саббатини / Juneau Empire На органе театра Кимбалла 1928 года в атриуме здания Государственного управления играет Кристофер Нордволл во вторник, когда он и Майкл Рупперт работают над восстановлением его до состояния, пригодного для публичных выступлений. Два настройщика могли работать с органом только в те часы, когда здание было официально закрыто.

Концерты в обеденное время каждую пятницу были знаковым культурным событием в атриуме, которое собирало большие толпы государственных служащих, других жителей и туристов. Но начало пандемии COVID-19 в марте 2020 года остановило работу инструмента, которому уже предстояло провести серьезное техническое обслуживание.

«Мы уже много лет наклеиваем на него пластыри и полагаемся на творческий подход органиста, чтобы обойти мертвые ноты», - сказала Эллен Каррли, реставратор Государственного музея Аляски, владелица органа.

Усилия по повышению осведомленности о необходимости технического обслуживания и изучению возможностей сбора средств были предприняты общественной группой «Друзья библиотеки, архива и музея штата Аляска». Каррли сказал, что эта концепция представляет собой подход «сети заботы», в котором участвуют ключевые члены сообщества, помимо сотрудников музея, для руководства работой, но поскольку она была запущена до пандемии, усилия были сорваны.

Марк Саббатини / Джуно Эмпайр Кристофер Нордволл во вторник играет тестовую песню на органе театра Кимбалла 1928 года в здании государственной канцелярии.

Между тем, оставление органа бездействующим из-за пандемии способствовало ухудшению его состояния, поскольку игра на нем помогает поддерживать его в тонусе и работоспособность механизмов, по словам Ти Джей Даффи, другого жителя Джуно, которому в настоящее время музей уполномочен играть на органе.